Like this? https://www.ablebits.com/office-addins-blog/2018/01/31/excel-random-selection-random-sample/ I'm sure someone's built a spreadsheet for fandom kink memes that can do something like that, I just don't know the keywords to use to search for it.