(no subject)

Date: 1/13/13 11:41 pm (UTC)
aunty_marion: There's no need to call me Sir, Professor (Call me Sir)
From: [personal profile] aunty_marion
But, with regard to 'made' in connection with food, one does not 'make eggs' for breakfast. The hen/chicken has made the eggs, what one is doing is cooking them, in various ways. And often referred to as 'done'. So one might say "I've done boiled [fried/poached/scrambled] eggs for breakfast" or "How would you like your eggs, scrambled or fried?" - with no 'done'/'cooked'/'made'. It always makes me wince and realise that the author is probably US/American when I read (e.g.) a Harry Potter story where Harry comes downstairs and Snape/Hermione/Charlie/whoever says "I've made eggs for breakfast!" - and for some reason that always seems to be scrambled. And when cooked, eggs are singular, so one lifts a forkful of egg to one's mouth, rather than a forkful of eggs, which always sounds as though they're still in their shells; a rather comical image!
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org

Profile

resonant: Ray Kowalski (Due South) (Default)
resonant

May 2025

S M T W T F S
    123
45 6789 10
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags